¡@¡@¡@¡@¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ ¡@¡@¡@¡@¡¼ º¡¤Ñ²l¤õ«Ý¾¤©ú¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢¯¢³¢A¢¯¢³ ¡¼ ¡@¡@¡@¡@¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@Ū¸g¡G ¡õ ¡õ ¡yÁöµMµLªáªG¾ð¤£µo©ô¡A¸²µå¾ð¤£µ²ªG¡A¾ñÆV¾ð¤]¤£®Ä¤O¡A¥Ð¦a¤£¥X³­¹¡A°é¤¤µ´¤F¦Ï¡A ´×¤º¤]¨S¦³¤û¡FµM¦Ó¡A§Ú­n¦]­C©MµØÅwªY¡A¦]±Ï§Úªº¯«³ß¼Ö¡C¥D­C©MµØ¬O§Úªº¤O¶q¡A¥L¨Ï §Úªº¸}§Ö¦p¥À³Àªº¿á¡A¤S¨Ï§Úí¦æ¦b°ª³B¡C¡]«¢3:17-19 ¡^¡z ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥Ò¡O¤Þ¨¥¡X §Ú­Ì¤è¤~©ÒŪªº¸g¤å¬O¥X¦Û«¢¤Ú¨¦®Ñ³Ì«á¤T¸`ªº°O¸ü¡A¨ä¤¤ªº¨â­Ó³s±µµü¡A¡mÁöµM¡n ©M¡mµM¦Ó¡n¡A²¼äªºÂk¯Ç¥X¤@­Óµ²½×¡GÁöµM±¡ªp¬O¦p¦¹¦a´c¦H¡AµM¦Ó¦]µÛ¯«ªº½t¬G¡A§Ú¤´ ­nÅwªY³ß¼Ö¡C±¡ªp´c¦H¨ì¤°»òµ{«×©O¡H´N¬OµLªáªG¾ð¤£µo©ô¡A¸²µå¾ð¤£µ²ªG¡A¾ñÆV¾ð¤]¤£ ®Ä¤O¡A¥Ð¦a¤£¥X³­¹¡A°é¤¤µ´¤F¦Ï¡A´×¤º¤]¨S¦³¤û¡C¦b±Nªñ¨â¤d¤»¦Ê¦~«e¡A¦b¨º­Ó¥H¹A·~ ¬°¥Dªº®É¥N¡A¤@¤Á¾i¥Íªº´N¬O³o¨ÇªF¦è¤F¡F·Ó«¢¤Ú¨¦ªº´y­z¡A³o¡m¤@¤Á¡n³£¥¢¥h¤F¡C¾¨ºÞ ¦p¦¹¡A«¢¤Ú¨¦¦b³o¸Ìµo¥X¤F°¶¤jªº«H¤ß¤§ºq¡A¥L¤£¦ý¦bºA«×¤W¤´¦]­C©MµØÅwªY¡A¦]±Ï¥Lªº ¯«³ß¼Ö¡A¥L¶i¤@¨B«Å§i­C©MµØ¬O¥Lªº¤O¶q¡A¤S¨Ï¥Lí¦æ¦b°ª³B¡C ¥H­C©MµØ¬°¼Ö¡A¨Ã¥B«Å§iÍ¢ªº¦W¡A¬O²z½×¤W§Ú­Ìª¾¹D¡A¤]¦ü¥G³£¯à°µªº¨Æ¡CµM¦Ó¡A§Ú ­Ì¯à§_¦b«¢¤Ú¨¦¨º¼Ëªº¥ú´º¤U¡A¤´µMµoÁnÆg¬üºq°Û¡A´N¥u¦³¸g¾ú¹Lªº¤H¡A¤~¯à§@¨£ÃÒ¤F¡C ´N¹³¥q¥¬¯uªª®v¡]Charles H. Spurgen (1834-1892)¡^©Ò«ü¥Xªº¡A¡m¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¦b¥Õ¤é ºq°Û¡C·íºÖªMº¡·¸ªº®É­Ô¡A¤H¥i¥H±q¥¦»â¨üÆF·P¡C·í°]´I¦b¥L¥|©Pºu°Êªº®É­Ô¡A¥ô¦ó¤H³£ ¥i¥HºÙÁ¨ºÂ׫p½ç»Pªº¯«¡C·í­·®}®}Äé¤Jªº®É­Ô¡A­·µ^¦ÛµM·|¦R¥X­µ¼Ö¡C¯u¥¿ªºÃø³B¡A¬O ¦b¨S¦³­·ÅͰʪº®É­Ô¡A³oµ^¤´¯à¬yºZ¥X°Ê¤Hªº­µ¼Ö¡C¥Õ¤éªº®É­Ô¡A§Ú­Ì«Ü®e©ö·ÓµÛ¼ÖÃÐ¤Þ §\°ªºq¡F¦ý¥u¦³À´§Þ¥©ªº¤H¯à¦b¶Â·tµL¥ú¤§¤¤ºq°Û¡A¦]¬°¥L¬O¥Î¤ß°Û¥X¨Óªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤H ¥i¥H¹Á¸Õ¡A¦ý¨S¦³¤H¯à¦b©]¶¡¾a¦Û¤vºq°Û¡C©]¥bªººq°Û¥²¬O¦]¯«¸tªº·P°Êµo¥Xªº¡C·í¸U¨Æ ¶¶ºZªº®É­Ô¡A§Ú¦ÛµM¥i¥H½s´ºq¦±¡AŨ¤§¥H¸ô®|Ãä¬üÄRªº¤pªá¡F¦ý·í§Ú³Q©ñ¦b¯îºz¤§¤¤¡A ¤@¤ù¶À¨F¡A²@µLºñ¬w¦w®§¤§©Ò®É¡A§Ú¨ì¨º¸Ì¥h´M§äÆg¬üªº¦±½Õ¡H¤@­Ó¥Í©R¦³­­ªº¤H¦p¦ó¬° ¤W¥D»s§@«a°Ã¡A­Y¬O¯]Ä_µL³B¥i´M¡H­Y¬OÅý³o­ÓÁn­µ²M«G¡A­Y¬OÅý³o³o¦×Åé°·§§¡A§Ú©Î³\ ¯àÆg¬ü¤W¥D¡F­Y¬OÅý§Ú¦Þ¶K©ó¤W½£¡A­Y¬OÅý§Ú¯f§x©ó¼~§É¡A§Ú¦p¦óµo¥XÆg¬üªº°ª½Õ¡H°£«D ¦¹¦±¨Ó¦Û¤Ñ¤W¡A¬O¯«Í¢¦Û¤v§â³oºq½ç¤©µ¹§Ú¡C¤£¡A¦bÁ}Ãø¤¤¡A¤H¨S¦³¯à¤O¦Aºq°Û¡A°£«D¬O ²½¾Â¤Wªº¬´¤õIJµÛ¤F¥Lªº¼L®B¡C¦]¦¹¡A¦b¶Â©]¤¤¡A«¢¤Ú¨¦©Ò°Ûªº¡A¡yÁöµMµLªáªG¾ð¤£µo©ô¡A ¸²µå¾ð¤£µ²ªG¡A¾ñÆV¾ð¤]¤£®Ä¤O¡A¥Ð¦a¤£¥X³­¹¡A°é¤¤µ´¤F¦Ï¡A´×¤º¤]¨S¦³¤û¡FµM¦Ó¡A§Ú ­n¦]­C©MµØÅwªY¡A¦]±Ï§Úªº¯«³ß¼Ö¡C¡z¬O¯«¸tªº­µ¼Ö¡C¬JµM­C©MµØ¨Ï¤H©]¶¡ºq°Û¡AÅý§Ú­Ì ÀqµM­Ê¾a­C©MµØ¡A­@©Êµ¥­Ô¥L¡Aµ¥¨º­µ¼Öªº¨Ó¨ì¡C®@¡A¨Ï¤Hºq°Ûªº¯«ªü¡A¨D§A¥s§Ú­Ì¤£¦] ¦b­W¹Ò¤¤´N²×¤î¤F­µ¼Ö¡A¨D§A½Õ¸`§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ìªº¼L¯àµo¥X·P®¦ªº±Û«ß¡C¡n ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤A¡OÅ¢¸nªº³±¼v¡X ¦b½Ñ¦hªº¥ýª¾®Ñ¤¤¡A«¢¤Ú¨¦®Ñ¦³¤@ÂI¤£¦P©ó¨ä¥Lªº®Ñ¨÷¡C¨ä¥Lªº¥ýª¾­Ì¬OÂà­z¯«¹ï¦Ê ©m­Ìªº³d³Æ¡Bĵ§Ù¡B©M¹w¨¥¡A¦ý«¢¤Ú¨¦«o°O¸üµÛ¥ýª¾¦Û¤v¤º¤ßªº±Ã¤ã¡C±q²Ä¤@³¹¶}©l¡A«¢ ¤Ú¨¦´N»P¯«ª§¾Ô¡A°Ý»¡¡G¡y­C©MµØ°Ú¡A§Ú©I¨D§A¡A§A¤£À³¤¹¡A­n¨ì´X®É©O¡H§Ú¦]±j¼É«s¨D §A¡A§AÁÙ¤£¬@±Ï¡C§A¬°¦ó¨Ï§Ú¬Ý¨£¸oÄ^¡H§A¬°¦ó¬ÝµÛ¦l´c¦Ó¤£²z©O¡H·´·À©M±j¼É¦b§Ú­±«e¡A ¤S°_¤Fª§ºÝ©M¬Û°«ªº¨Æ¡C¦]¦¹«ßªk©ñÃP¡A¤½²z¤]¤£Åã©ú¡F´c¤H³ò§x¸q¤H¡A©Ò¥H¤½²zÅãµMÄA ­Ë¡C¡]«¢ 1:2-4¡^¡z¥ýª¾¬°·í®ÉµS¤jªÀ·|ªº¤£¤½¡A¸o´cªºÄÛ±i¡A¤H¤ßªº±ÑÃa¡A½èºÃ¯«¬°¦ó ³S¤â®ÇÆ[¡Aµø­YµL¸@¡C·í­C©MµØ¦^À³»¡¡A¡y§Ú¥²¿³°_­{°Ç©³¤H¡A´N¬O¨º´Ý§Ô¼É蠟¥Á¡A¦û ¾Ú¨º¤£Äݦۤvªº¦í³B¡C¡]«¢ 1:6¡^¡z«¢¤Ú¨¦§ó¤£¯à©ú¥Õ¯«¬°¦ó·|¿³°_¤@­Ó¤ñ¼Z¸¨ªºµS¤Ó¤H §ó¨¸´cªº¤Ú¤ñ­Û¨Ó¾î¦æ¦a¤W¡C¥LÅå³Y¯«³ºµM¬£©w´c¤H¡A¬°­n¦D»@¤H¡A¤S³]¥ß´c¤H¡A¬°­nÃg ªv¤H¡C¥Lµo¥X§ó¤jªº½èºÃ¡A¡y§A²´¥Ø²M¼ä¤£¬Ý¨¸»÷¡A¤£¬Ý¦l´c¡F¦æ¸Þ¶Bªº¡A§A¬°¦ó¬ÝµÛ¤£ ²z©O¡H´c¤H§]·À¤ñ¦Û¤v¤½¸qªº¡A§A¬°¦óÀRÀq¤£»y©O¡H§A¬°¦ó¨Ï¤H¦p®ü¤¤ªº³½¡A¤S¦p¨S¦³ºÞ ÁÒªºª¦ª«©O¡H¥L¥Î¹_¹_¦í¡A¥Îºô®·Àò¡A¥Î©Ôºô»E¶°¥L­Ì¡F¦]¦¹¡A¥LÅw³ß§Ö¼Ö¡A´N¦VºôÄm²½¡A ¦Vºô¿N­»¡A¦]¥L¥Ñ¦¹±oªÎ¬üªº¤À©M´I¸Îªº­¹ª«¡C¥L°Z¥i¹ð¦¸­ËªÅºôù¡A±N¦C°êªº¤H®É±`±þ ¼®¡A²@¤£ÅU±¤©O¡H¡]«¢ 1:13-17¡^¡z¥ýª¾¤ß¤¤ªº¤£¥­©I¤§±ý¥X¡C¦]¦¹¥L»¡¡A¡y§Ú­n¯¸¦b¦u ±æ©Ò¡A¥ß¦b±æ¼Ó¤WÆ[¬Ý¡A¬Ý­C©MµØ¹ï§Ú»¡¬Æ»ò¸Ü¡A§Ú¥i¥Î¬Æ»ò¸Ü¦V¥L¶D­Þ¡C¡]¦V¥L¶D­Þ©Î §@¦^µª©ÒºÃ°Ýªº¡^¡]«¢ 2:1¡^¡z¯«¹ï«¢¤Ú¨¦¦b²Ä¤G³¹ªº¦^µª¦³¥|ÂI­È±o§Ú­Ì¨c°O¦b¤ß¡G 1) ¡y³oÀq¥Ü¦³¤@©wªº¤é´Á¡A§Ö­nÀ³Åç¡A¨Ã¤£µêÁÀ¡CÁöµM¿ð©µ¡AÁÙ­nµ¥­Ô¡F¦]¬°¥²µMÁ{ ¨ì¡A¤£¦A¿ð©µ¡C¡]«¢ 2:3¡^¡z 2) ¡y±©¸q¤H¦]«H±o¥Í¡C¡]«¢ 2:4¡^¡z 3) ¡y»{ÃÑ­C©MµØºaÄ£ªºª¾ÃÑ¡A­n¥Rº¡¹M¦a¡A¦n¹³¤ô¥Rº¡¬v®ü¤@¯ë¡C¡]«¢ 2:14¡^¡z 4) ¡y±©­C©MµØ¦b¥Lªº¸t·µ¤¤¡F¥þ¦aªº¤H³£·í¦b¥L­±«eµÂ·qÀRÀq¡C¡]«¢ 2:20¡^¡z ¯«ªº«H®§¬O²M·¡©ú½Tªº¡C¡y¬x¤ô¥ÆÀݤ§®É¡A­C©MµØ§¤µÛ¬°¤ý¡F­C©MµØ§¤µÛ¬°¤ý¡Aª½¨ì ¥Ã»·¡C¡]¸Ö 29:10¡^¡zÁöµM§Ú­Ì¬Ý¨£¡y¤j¤ô´­°_¡A¤j¤ôµoÁn¡Aªi®ö¼ê´û¡C¡z¦ý¡y­C©MµØ¦b °ª³B¤j¦³¯à¤O¡A³Ó¹L½Ñ¤ôªºÅTÁn¡A¬v®üªº¤j®ö¡C¡]¸Ö93:3-4¡^¡z«¢¤Ú¨¦©ú¥Õ¹L¨Ó¡A´N¹³¸Ö ¤H©Ò»¡ªº¡A¡y­ì¨Ó§Úª¾¹D­C©MµØ¬°¤j¡A¤]ª¾¹D§Ú­Ìªº¥D¶W¥G¸U¯«¤§¤W¡C­C©MµØ¦b¤Ñ¤W¡B¦b ¦a¤U¡B¦b®ü¤¤¡B¦b¤@¤Áªº²`³B¡A³£ÀH¦Û¤vªº·N¦®¦Ó¦æ¡C(¸Ö 135:5-6)¡@¡z¦]¦¹¡A¥ýª¾ÁÙ¯à »¡¤°»ò©O¡H¥L¥u¯à¦p¦¹©I¨D»¡¡A¡y­C©MµØ°Ú¡A§ÚÅ¥¨£§Aªº¦WÁn¡]©Î§@¨¥»y¡^´NÄߩȡC­C©M µØ°Ú¡A¨D§A¦b³o¨Ç¦~¶¡´_¿³§Aªº§@¬°¡A¦b³o¨Ç¦~¶¡Åã©ú¥X¨Ó¡F¦bµo«ãªº®É­Ô¥H¼¦¼§¬°©À¡C ¡]«¢3:2¡^¡z¦b³o¨Ç¦~¶¡¬O«üµÛ¡m§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¤é¤l¡]in our day¡^¡n¡A¦b³o¨Ç¦~¶¡¬O«üµÛ ¡m§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¥@¥N¡] in our time¡^¡n¡C½Ñ¦ì¬O§_»P§Ú¦P»¡ªü­Ì¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤]¶·­n¦P¼Ëªº ©I¨D¯«¡H­C©MµØ°Ú¡A¨D§A¦b§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¤é¤l´_¿³§Aªº§@¬°¡A¨D§A¦b§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¥@¥NÅã©ú§A ªº¦WÁn¡F¨D§A¦bµo«ãªº®É­Ô¥H¼¦¼§¬°©À¡C «¢¤Ú¨¦ªº¦W¦r¦b¸t¸g¤¤¶È¶È´£¨ì¨â¦¸¡i«¢ 1:1,3:1¡j¡A°£¦¹¤§¥~¡A§Ú­Ì¹ï¥L¤@µL©Òª¾¡C ¸t¸g¾ÇªÌ­Ì±q¸g¤å±ÀÂ_«¢¤Ú¨¦®t¤£¦h»P­C§Q¦Ì¦P®É¡A¨º¬OµS¤j¤ý°ê¦h¨Æ¤§¬î¡A¤`°ê¤§®É¡C «n¦³®J¤Î¡A¥_¦³¨È­z¡AªF¦³·s¿³°_ªº¤Ú¤ñ­Û¡A¥~¥æ¸ÞÃÔ¡A¬F§½ºò­¢¡AªÀ·|¤£¦w¡A¥Á¤ß´q®£¡C §óÁV¿|ªº¬OµS¤Ó¤H¥þ°ê¤W¤U¦­¤w¥¢¥h¤F·q¬È¯«ªº¤ß¡C¥L­ÌÂ÷±ó¤F­C©MµØ¡A¥Î³\¦hµL¯qªº°² ¯«¨Ó¨ú¥NÍ¢ªººaÄ£¡C§xÂZ¡B°g´b¡A±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C¤Hªº¨p¼¤¿±µÈ¡A¦U¼Ëªº´c¦æ¡A¥R¥¸µóÀY¡C³o ¬O¤@­Ó¶Â·tªº®É¨è¡A¥Î¤º¼~¥~±w¡B³±¼vÅ¢¸n¡B¦M«æ¦s¤`¨Ó§Î®e·í®Éªº´º¶H¨Ã¤£¬°¹L¡C«¢¤Ú ¨¦¶È¬ù²¤´£¤Îªº±j¼É¡B¸oÄ^¡B¦l´c¡B·´·À¡Bª§ºÝ¡B¬Û°«¡A«ßªk©ñÃP¡A¤½²zÄA­Ë¡A¦b­C§Q¦Ì ®Ñ¤¤¥i¬O¾ú¾ú¦b¥Ø¤F¡C±q­C§Q¦Ì³o´X¸`ªº´y­z¡A§Ú­Ì¤£Ãø´¢¼¯·í®Éªº¥ú´º¡G ¡@¡@¡@¡y½Ñ¤Ñ­þ¡A­n¦]¦¹Åå©_¡A·¥¨ä®£·W¡A¬Æ¬°²Y²D¡I³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¦]¬°§Úªº¦Ê©m§@ ¤F¨â¥ó´c¨Æ¡A´N¬OÂ÷±ó§Ú³o¬¡¤ôªº¬u·½¡A¬°¦Û¤vÆw¥X¦À¤l¡A¬O¯}µõ¤£¯à¦s¤ôªº¦À¤l¡C¡]­C 2:12-13¡^¡z ¡@¡@¡@¡y§A¦Û¤vªº´c¥²Ãgªv§A¡F§A­I¹Dªº¨Æ¥²³d³Æ§A¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¥i¨£¡A§AÂ÷±ó­C©MµØ§Aªº ¯«¡A¤£¦s·q¬È§Úªº¤ß¡A¤D¬°´c¨Æ¡A¬°­W¨Æ¡C³o¬O¥D¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C¡]­C2:19¡^¡z ¡@¡@¡@¡y­C¸ô¼»§N°Ú¡A§A·í¬~¥h¤ß¤¤ªº´c¡A¨Ï§A¥i¥H±o±Ï¡C´c©À¦s¦b§A¤ß¸Ì­n¨ì´X®É©O¡H §Aªº¦æ°Ê¡A§Aªº§@¬°¡A©Û·S³o¨Æ¡C³o¬O§A¸o´cªºµ²ªG¡A¹ê¦b¬O­W¡A¬O®`¤Î§A¤ß¤F¡C¡]­C4: 14,18¡^¡z ¡y­·½c§j¤õ¡A¹]³Q¿NÀì¡F¥L­Ì·Ò¦Ó¤S·Ò¡A²×¬O®{µM¡C¦]¬°´c¦HªºÁÙ¥¼°£±¼¡C¤H¥²ºÙ ¥L­Ì¬°³Q±óªº»È´í¡A¦]¬°­C©MµØ¤w¸g±ó±¼¥L­Ì¡C¡]­C6:29-30 ¡^¡z ¡@¡@¡@¡y­C¸ô¼»§N°Ú¡A­n°Å¾v©ß±ó¡A¦b²b¥úªº°ª³BÁ|«s¡F¦]¬°­C©MµØ¥á±¼Â÷±ó¤F·S¥L©Á«ã ªº¥@¥N¡C¡]­C7:29¡^¡z ¡@¡@¡@¡y¬Ý­þ¡I§Ú¦V§A­Ì«Å§i¤@¼Ë¦Û¥Ñ¡A´N¬O¨Ï§A­Ì¦Û¥Ñ©ó¤M¼C¡BÄȯî¡B½E¬Ì¤§¤U¡A¨Ã¥B ¨Ï§A­Ì¦b¤Ñ¤U¸U°ê¤¤©ß¨Ó©ß¥h¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡]­C34:17¡^¡z «¢¤Ú¨¦¥Í³{¨ä®É¡A¨­¾ú¨ä¹Ò¡A³B©ó¶Ã¥@¤§¶¡¡C¥L¨S¦³»Pªxªx¤§½úÀHªi³v¬y¡A¾K¥Í¹Ú¦º¡F¦ý ¥L¤]¥i¯à¨S¦³¹³­C§Q¦Ì¨º¼Ë¬O¤jÁn«æ©Iªº¡A¤õÃĤQ¨¬ªº¡A¶ÇÁ¿·´·Àªº¥ýª¾¡F¥L«Ü¥i¯à¥u¬O ¤@¦ì¥­¤Z¦ý·q¬È¯«ªº¤H¡A©¾¹ê¦a¼g¤U¦Û¤v¤º¤ß¥@¬É±Ã¤ãªº°O¿ý¡C§Ú­Ì¦b¤µ¤Ñ³o­Ó®É­ÔŪ«¢ ¤Ú¨¦®Ñ¡A¬O¬Û·í¦³·N¸qªº¡C¤£¬O»ò¡H©ñ²´±æ¥h¡A½Ñ¦ì¦P·N§_¡H¤µ¤Ñªº¥@¬É¯u¬Oº¡¤Ñ²l¤õ«Ý ¾¤©ú°Ú¡I ¥h¦~¤­¤ë§Ú¦b½Ñ¦ì¤§¤¤¶ÇÁ¿ªº«H®§¡A¬O¨ú¦Û©ó¸Ö½g¤Ü¤C½g©M¤Ê¤@½g¡A¡y­C©MµØ¬O§Úªº «G¥ú¡A¬O§Úªº¬@±Ï¡A§ÚÁ٩Ƚ֩O¡H­C©MµØ¬O§Ú©Ê©Rªº«O»Ù¡A§ÚÁÙÄß½Ö©O¡H¨º§@´cªº¡A´N¬O §Úªº¤³¼Ä¡A«e¨Ó¦Y§Ú¦×ªº®É­Ô¡A´N²Ì¶^¤²­Ë¡CÁö¦³­x§L¦wÀç§ðÀ»§Ú¡A§Úªº¤ß¤]¤£®`©È¡CÁö µM¿³°_¤M§L§ðÀ»§Ú¡A§Ú¥²¤´Â¦wí¡C¦³¤@¥ó¨Æ¡A§Ú´¿¨D­C©MµØ¡A§Ú¤´­n´M¨D¡C´N¬O¤@¥Í¤@ ¥@¦í¦b­C©MµØªº·µ¤¤¡A¤¥õ¥Lªººa¬ü¡A¦b¥Lªº·µùبD°Ý¡C¦]¬°§Ú¾D¹J±wÃø¡A¥L¥²·t·tªº«O ¦u§Ú¡C¦b¥L«F¤lùØ¡A§â§ÚÂæb¥L±b¹õªºÁô±K³B¡A±N§Ú°ªÁ|¦b½Y¥Û¤W¡C²{¦b§Ú±o¥H©ù­º¡A°ª ¹L¥|­±ªº¤³¼Ä¡C§Ú­n¦b¥Lªº±b¹õùØÅwµMÄm²½¡C§Ú­n°Û¸Ö¡Aºq¹|­C©MµØ¡C¡]¸Ö 27:1-6 ¡^¡z ¡y·q¬È§A§ë¾a§Aªº¤H¡A§A¬°¥L­Ì©Ò¿n¦sªº¡A¦b¥@¤H­±«e©Ò¬I¦æªº®¦´f¡A¬O¦óµ¥¤j©O¡H§A¥² §â¥L­ÌÂæb§A­±«eªºÁô±K³B¡A§K±o¹J¨£¤Hªº­p¿Ñ¡C§A¥²·t·tªº«O¦u¥L­Ì¦b«F¤lùØ¡A§K¨ü¤f ¦Þªºª§¾x¡C¡]¸Ö 31:19-21 ¡^¡z¨º®É¡A§Ú·Q¥Î¡m·t·tªº«O¦u¡n³o´X­Ó¦r±a¥X¤@½g¦w¼¢ªº«H ®§¡C¨º®É¡A§Ú´£¨ì³o¼ËªºµJ¼{¡G¡m³o¨Ç¤é¤l¨Ó¡A§Ú­Ì´X¥G¨S¦³Å¥¨ì¬Æ»ò¦n®ø®§¡C»·±q¥H¤Ú ¨â±Ú«ùÄòªº¬y¦å½Ä¬ð¡Aªñ¦Ü·¥ºÝ¼É®{¬I®iªº®£©Æ¤â¬q¡F¥[¤W¥@¬É¾ãÅ骺¸gÀÙµäÁY¡A²K¤W¤u °Ó¥ø·~ªº±Y½L­·¼É¡F³oÃäªü´I¦½ªº¾Ôª§¤~µ²§ô¡A¨ºÃä¥ì©Ô§Jªº¬¶¤õ¤wº¡¤Ñ¡Fºò±µµÛ¡A³·¤W ¥[Á÷¡A«D¨åªÍª¢¤S¶}©l¬y««Iŧ¡C¦n¹³¾ã­Ó¥@¬É¡A¶È¶È¦b¹j©]¤§¶¡¡A©Î»·©Îªñ¡A³£¤wÅܱo º¡¥Ø½H²­¡A¬Q¬O¤µ«D¡C³o­Ó¥@¥N¡A¯S§O¬O¦b³o­Ó®É¨è¡A¹ê¦b¦³¤Ó¦hªº¡m¤£ª¾¹D¡n¡A¹ê¦b¦³ ¤Ó¦hªº¡m¤£½T©w¡n¡C¡n¨º®É¡A§Ú´£¨ì³o¼Ëªº¤ß¹Ò¡G¡m¦n¹³§Ú­Ì±q¥¼¦p¦¹¾aªñ¹L³o¼Ëªº¦MÀI¡A ¦n¹³§Ú­Ì±q¥¼¦p¦¹¾ú¸g¹L³o¼Ëªº­·«B¡A¦n¹³§Ú­Ì±q¥¼¦p¦¹ÁA¸Ñ¹L³o¼Ëªº¥i¯à¡A·|¦bÀþ®É¶¡ ¥¢¥h°]´I¡B¥¢¥h¾·~¡B¥¢¥h°·±d¡B¥¢¥h¿Ë¤Í¡A¥¢¥h©Ò¦³¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¹D¸ô¤U¤@¨B±N ·|²£¥Í«ç¼ËªºÅܼơC¡n¨º®É¡A§Ú´£¨ì³o¼Ëªº¬ß±æ¡A¡m³o¨Ç¤é¤l¨Ó¡A§Ú­Ì¤é±`¥­Ã­¦wÀRªº¤ß¡A ¦¹®É¦¹¨è¦n¹³³£³vº¥·n°Ê¡AºCºC¯Bļ°_¨Ó¡C¡y§Ú¤ß¦b§ÚùØ­±¬Æ¬O¯kµh¡C¦ºªºÅå´qÁ{¨ì§Ú¨­¡C ®£Äß¾ÔÄvÂk¨ì§Ú¨­¡AÅ宣º©¹L¤F§Ú¡C§Ú»¡¡A¦ýÄ@§Ú¦³¯Í»H¹³ÂF¤l¡A§Ú´N­¸¥h¡A±o·Q¦w®§¡C §Ú¥²»·¹C¡A±J¦bÃm³¥¡C§Ú¥²³t³t°k¨ìÁשҡA²æÂ÷¨g­·¼É«B¡C¡]¸Ö54:4-8¡^¡z¥u¬O¡A§Ú­Ì¤£ ¬OÂF¤l¡A¤]¨S¦³¯Í»H¡C´Nºâ§Ú­Ì¯à­¸¡A¨º¸Ì¬OÃm³¥¡A¨º¸Ì¬OÁשҡH¤Ñ²P®ü¨¤¨D¤@ÀR¤g¡A¦ü ¥G¤w¦¨»»¤£¥i¤Îªº¹Ú·Q¡C¡n¦p¤µ¡A¤@¦~¹L¥h¤F¡A³o¤@¦~µo¥Í¤F³\¦hªº¨Æ¡A¤ñ°_¥h¦~¡A®£©È ¥@§½¬O§ó²V¶Ã¤F¡AªÀ·|¬O§ó¼Z¸¨¤F¡A¤H¤ß¬O§ó©ü¨H¤F¡A¤³«ë¬O§ó¥[²`¤F¡A·R¤ß¬O§ó§N²H¤F¡C ¤º¤ßªº¡A©P¾Dªº¡A²l¤õ¤@³B¤@³BªºÂI°_¡A³o¼Ë¤U¥h¡A·|ºtÅܦ¨¤°»òµ²§½ªü¡H ¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤þ¡O­C¿qªºÄµ§i¡X §Ú¤£¯à·Q¹³¤@¯ëªº¥@¤H¦p¦ó¯à¸ÑÄÀ¤µ¤Ñªº³o¤@¤ù¶Ã¹³¡A¦p¦ó¯à­I­t³o¤@®É¥NªºÀ£¤O¡A ©Î¬O¯àª¾¹D³o±ø¹D¸ôªº²×ÂI¡C¤]³\¤j¦h¼Æªº¤H´N¹³·í¦~«¢¤Ú¨¦¨º¤@¥Nªº¤H¤@¼Ë¡C¡y§A­Ì¤¤ ¶¡½ÖªÖ°¼¦ÕÅ¥¦¹¡A½ÖªÖ¯d¤ß¦ÓÅ¥¡A¥H¨¾±N¨Ó©O¡H¡K²r¯Pªº«ã®ð©Mª§¾Ôªº«i¤O¡K¦b¥L¥|³ò¦p ¤õµÛ°_¡A¥LÁÙ¤£ª¾¹D¡A¿NµÛ¥L¡A¥L¤]¤£¤¶·N¡C¡]ÁÉ42:23-25¡^¡z µM¦Ó¡A§Ú­n°Ý§Ì¥S©j©f­Ì¡A¦b³oÀI´cªº¥@¥N¡A±z¤S¬O¦p¦ó¦Û³B©O¡H ¡@¡@·íªù®{°Ý­C¿q¡y¡K½Ð§i¶D§Ú­Ì¡A¬Æ»ò®É­Ô¦³³o¨Ç¨Æ¡H§A­°Á{©M¥@¬Éªº¥½¤F¡A¦³¬Æ»ò¹w ¥ü©O¡H¡]¤Ó 24:3¡^¡z ­C¿qªº¦^µª¥]¬A¤U¦C´X¶µÄµ§i©MÀ³¥Iªº¤èªk¡G ¡@¡@ 1) ¦³°g´b¡A°²°ò·þ¡A°²«H¥õ¡C¡y¡K±N¨Ó¦³¦n¨Ç¤H«_§Úªº¦W¨Ó¡A»¡¡A§Ú¬O°ò·þ¡A¨Ã¥B ­n°g´b³\¦h¤H¡C¡]¤Ó 24:5 ¡^¡z¬Æ¦Ü¡y¡K°²°ò·þ¡A°²¥ýª¾±N­n°_¨Ó¡AÅã¤j¯«ÂÝ¡B¤j©_¨Æ¡A ­Õ­Y¯à¦æ¡A³s¿ï¥Á¤]´N°g´b¤F¡C¡]¤Ó 24:24¡^¡z­C¿q§i¶D§Ú­ÌÀ³¥Iªº¤èªk¬O¡y­nÂÔ·V¡z¡A ¡y¤£­n«H¡z¡C ¡@¡@2) ¦³¾Ô¨Æ¡A¦³¤Ñ¨a¡A¦³¤Hº×¡C¡y¡K­nÅ¥¨£¥´¥M©M¥´¥Mªº­·Án¡A¡K¡C¥Á­n§ð¥´¥Á¡A°ê ­n§ð¥´°ê¡C¦h³B¥²¦³Äȯî¡A¦a¾_¡C³o³£¬O¨aÃøªº°_ÀY¡C¡]¤Ó 24:6-8 ¡^¡z¡y¦a­n¤j¤j¾_°Ê¡A ¦h³B¥²¦³Äȯî¡B½E¬Ì¡A¤S¦³¥i©Èªº²§¶H©M¤j¯«Âݱq¤Ñ¤WÅã²{¡C¡]¸ô 21:11¡^¡z¦b³o¼Ëªº´º ªp¤U¡A­C¿q§i¶D§Ú­Ì¡A¡yÁ`¤£­nÅå·W¡A¦]¬°³o¨Ç¨Æ¬O¥²¶·¦³ªº¡z¡C ¡@¡@3) ¦³¹G­¢¡A¦³±wÃø¡A¦³²Û°d¡C¡y¡K¤H­n§â§A­Ì³´¦b±wÃø¸Ì¡A¡K±þ®`§A­Ì¡F¡K¬°§Úªº ¦W³Q¸U¥Á«ë´c¡C¡]¤Ó 24:9 ¡^¡z¡y¤H­n¡K®³¦í§A­Ì¡A¹G­¢§A­Ì¡A¡K¥æµ¹·|°ó¡A¡K¦¬¦bºÊ¸Ì¡A ¡K©Ô§A­Ì¨ì§g¤ý½Ñ«J­±«e¡C¡K³s§A­Ìªº¤÷¥À¡B§Ì¥S¡B¿Ë±Ú¡BªB¤Í¤]­n§â§A­Ì¥æ©x¡F§A­Ì¤] ¦³³Q¥L­Ì®`¦ºªº¡C§A­Ì­n¬°§Úªº¦W³Q²³¤H«ë´c¡C¡]¸ô¡@21:12-16¡^¡z­C¿q¹ªÀy§Ú­Ì»¡¡A¡y ¦ý³o¨Ç¨Æ²×¥²¬°§A­Ìªº¨£ÃÒ¡C©Ò¥H¡A§A­Ì·í¥ß©w¤ß·N¡A¤£­n¿Ý¥ý«ä·Q«ç¼Ë¤À¶D¡F¦]¬°§Ú¥² ½ç§A­Ì¤f¤~¡B´¼¼z¡A¬O§A­Ì¤@¤Á¼Ä¤H©Ò¼Ä¤£¦í¡B»é¤£­Ëªº¡C¡]¸ô 21:13-15¡^¡z Í¢À³³\»¡¡A ¡y§A­Ì³s¤@®ÚÀY¾v¤]¥²¤£·lÃa¡C¡z­n§Ú­Ì¡y±`¦s§Ô­@¡A´N¥²«O¥þÆF»î¡]©Î§@¡G¥²±o¥Í©R¡^ (¸ô21:18-19¡^¡C¡z ¡@¡@4) ¦³¤³«ë¡A¦³¶^­Ë¡A¦³§N²H¡C¡y¨º®É¡A¥²¦³³\¦h¤H¶^­Ë¡A¤]­n©¼¦¹³´®`¡A©¼¦¹«ë´c¡C ¡K¡C¥u¦]¤£ªkªº¨Æ¼W¦h¡A³\¦h¤Hªº·R¤ßÅ׺¥º¥§N²H¤F¡C ¡]¤Ó 24:10-13¡^¡z­C¿q§i¶D§Ú­Ì¡A ¦b³o­Ó®É­Ô¡A­n¯S§O¦a¡y±©¦³§Ô­@¨ì©³ªº¡A¥²µM±o±Ï¡C¡z ¡@¡@5) ¨º¤é¤l­n¹³¸é¤@¼Ë¦a¨Ó¨ì¡C¡y¨º¤é¤l¡A¨º®É¨°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³s¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤]¤£ ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W¤÷ª¾¹D¡C®¿¨Èªº¤é¤l«ç¼Ë¡A¤H¤l­°Á{¤]­n«ç¼Ë¡C·í¬x¤ô¥H«eªº¤é ¤l¡A¤H·Ó±`³ð³Ü¶ù°ù¡Aª½¨ì®¿¨È¶i¤è¦àªº¨º¤é¡F¤£ª¾¤£Ä±¬x¤ô¨Ó¤F¡A§â¥L­Ì¥þ³£¨R¥h¡C¤H ¤l­°Á{¤]­n³o¼Ë¡C¡]¤Ó 24:36-39 ¡^¡z­C¿q´£¿ô§Ú­Ì»¡¡A¡y§A­Ì­näê¿ô¡A¦]¬°¤£ª¾¹D§A­Ì ªº¥D¬O¨º¤@¤Ñ¨Ó¨ì¡C¡K§A­Ì¤]­n¿Ý³Æ¡A¦]¬°§A­Ì·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A¤H¤l´N¨Ó¤F¡C¡]¤Ó 24:42 -44 ¡^¡z¤S»¡¡A¡y§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o¥@¥NÁÙ¨S¦³¹L¥h¡A³o¨Ç¨Æ³£­n¦¨´N¡C¤Ñ¦a­n¼o¥h¡A §Úªº¸Ü«o¤£¯à¼o¥h¡]¸ô 21:32-33¡^¡C¡z ©Ò¥HÁöµM¨º¤é¤l©Î³\¦³¯Ô©µ¡A«o¬O¤@©w­n¨Óªº¡C ­C¿q»¡¡A¡y§A­Ì­nÂÔ·V¡A®£©È¦]³g­¹¡A¾K°s¡A¨Ã¤µ¥Íªº«ä¼{²Ö¦í§A­Ìªº¤ß¡A¨º¤é¤l´N¦p¦P ºôù©¿µMÁ{¨ì§A­Ì¡F¦]¬°¨º¤é¤l­n³o¼ËÁ{¨ì¥þ¦a¤W¤@¤Á©~¦íªº¤H¡C§A­Ì­n®É®Éäê¿ô¡A±`±` ¬è¨D¡A¨Ï§A­Ì¯à°kÁ׳o¤@¤Á­n¨Óªº¨Æ¡A±o¥H¯¸¥ß¦b¤H¤l­±«e¡C¡]¸ô21:34-36¡^¡z ®@¡I¥Dªü¡I§Aªº«Ä¤l¤ß¤¤¨ü¨ìĵ§Ù¡A¤]·P¨ì´q®£¡C®£©È¦Û¤v­±¹ï³o¥½¥@ªº´º¶H¡A²¨©¿ ¤F¡AºÎµÛ¤F¡A¤£¯à§Ô­@¨ì©³¡A¥H¦Ü©ó§A¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£´±¯¸¥ß¦b§A­±«e¡C¥Dªü¡I¨D§AÅý §Ú§ó²Ï®Ú©ó§A¡A¤£¦Ü°Ê·n¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤B¡Oµ²»y¡X Åý§Ú­Ì°OµÛ¡A«¢¤Ú¨¦ªº«H¤ß¤D¬O¥L­Ó¤Hªº«H¤ß¡A¤£¬O¾Ç©²¦üªº«H¤ß¡C¥LªºÃ«§i¡A¥Lªº ¨M¤ß¡A¤£¬O¥Î¨Ó§@¬°¦VµS¤Ó¤Hªº«ÅÁ¿¡A¤D¬O¥L­Ó¤H»P¯«ªº¹ï¸Ü¡C¦ýÄ@¦b¾¤©ú¨ÓÁ{¤§¥ý¡A³o ¤]¦¨¬°§A§Ú»P¯«ªº¤§¶¡«H¤ßªº¤õ§â¡A·Ó©ú³o¼È®Éªº¶Â·t¡C